リニューアル一周年とウズベキスタンの「ルザ・ハイ―ト(祝日)」を記念して、Special Sale 開催中

OQ Tote bag - Purple2
OQ Tote bag - Purple2
OQ Tote bag - Purple2
OQ Tote bag - Purple2
OQ Tote bag - Purple2
  • 画像をギャラリービューアに読み込む, OQ Tote bag - Purple2
  • 画像をギャラリービューアに読み込む, OQ Tote bag - Purple2
  • 画像をギャラリービューアに読み込む, OQ Tote bag - Purple2
  • 画像をギャラリービューアに読み込む, OQ Tote bag - Purple2
  • 画像をギャラリービューアに読み込む, OQ Tote bag - Purple2

OQ Tote bag - Purple2

通常価格
¥7,500
販売価格
¥7,500
通常価格
売り切れ
単価
あたり 
税込 配送料は購入手続き時に計算されます。

【発送についてのご注意】

ウズベキスタンより発送となります。コロナの関係上、航空スケジュールが不定期となっているため到着まで3週間ほどかかります。

ご了承の上、ご購入ください。

すべての商品は送料込みの金額となっています。


海外送料を軽減するため、ウズベキスタンより一度日本拠点へ送付後、郵便やヤマト宅急便にてお送りいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ウズベキスタンの手仕事が詰まったトートバッグ

--------------------------------------------------------------------------------

ウズベキスタンの伝統テキスタイル、Adras(アドラス)、Jiyak(ジヤック)、Suzani(スザニ)刺繍をすべて少しずつ使ったトートバッグです。 

◆Adras(アドラス)は、ウズベキスタンの伝統的なイカットです。

日本の絣と同じような手法で手織りされたカラフルな色合いが特徴的なファブリックです。シルク、コットン混合イカットを内ポケットに採用しました。

◆Jiyak(ジヤック)は、手織りのチロリアンテープ。手持ち部分に使用しています。

◆Suzani(スザニ)刺繍は、女性が代々受け継いできた手刺繍。外側のポケット部分で使用しています。

さまざまな人による手仕事を集めて制作したトートバッグ。

世界にひとつの一点ものです。

通勤、通学バッグとして、マザーズバッグとして、ぜひお使いください。

 

----------------------------------------------------------------------------------- 

 生地:ウズベキスタン製コットン

サイズ(約):よこ(上部) 41cm x たて 29cm x マチ 10cm   

内ポケットつき、ショルダーベストつき

※モデルが持参した写真は、外側の手持ちのテープ、スザニ刺繍の柄が異なる場合があります。サイズ確認として掲載しております。

-------------------------------------------------------------------------------

【ウズベキスタンのファブリックについて】

ウズベキスタンの伝統的なファブリック、”Suzani”や ’adras’の性質上、以下の点にご注意ください。

 ・色落ちする可能性がありますので、濡れたまま放置しないようにご注意ください。また洗濯は手洗いでほかの物とは別にお願いします。

・摩擦(特に湿った状態)や濡れた時には他の衣類に色移りする場合がありますので十分ご注意ください。

・強い日光や照明に長時間当たりますと、変色しやすくなっております。光の当たる場所に放置せず、暗所での保管をお願いいたします。

・アイロンは低温であて布をご使用ください。

・イカットやジヤック、スザニ刺繍は工場品とは異なり、糸の歪み、多少のほつれなどがある場合がございます。手仕事ならではとしてご理解いただけますと幸いです。